-
1 cuscinetto assiale
-
2 supporto assiale
-
3 osišče
осевой подшипник -
4 axial bearing
-
5 painelaakeri
осевой подшипник -
6 axle bearing
-
7 axial bearing
осевой подшипник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial bearing
-
8 thrust plain bearing
English-Russian big polytechnic dictionary > thrust plain bearing
-
9 axle lining
-
10 thrust bearing
осевой подшипник скольжения; упорный подшипник скольжения; подпятникEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > thrust bearing
-
11 bearing
подшипник опорный; осевой подшипник -
12 akselilaakeri
подшипник опорный; осевой подшипник -
13 thrust plain bearing
Англо русский политехнический словарь > thrust plain bearing
-
14 akselinlaakeri
осевой подшипник, подпятник -
15 thrust bearing
1) Техника: вкладыш подпятника2) Строительство: часть, воспринимающая распор арки4) Автомобильный термин: нажимной подшипник сцепления5) Нефть: опорная часть, подпятник, упорный подшипник6) Нефтегазовая техника опорный подшипник, пята турбобура7) Нефтепромысловый: осевой подшипник, осевая опора8) Полимеры: подпятник (веретена)9) Автоматика: осевой подшипник скольжения, упорный подшипник скольжения10) Электротехника: опорно-упорный подшипник -
16 palier
mpalier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникpalier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкойpalier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипникpalier à charge axiale — упорный [осевой] подшипникpalier citron « — лимонный» подшипник скольженияpalier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорамиpalier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметровpalier extérieur — выносной [внешний] подшипникpalier fermé — цельный [неразъёмный] подшипникpalier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiplepalier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консолиpalier principal — коренной [основной] подшипникpalier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностьюpalier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром валаpalier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипникpalier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пятыpalier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипникpalier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузкуpalier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку -
17 Achslager
сущ.1) тех. букса, осевой подпятник, подшипник оси, осевой подшипник2) ж.д. (осевая) букса, буксовая коробка3) авт. подпятник4) артил. гнездо оси, подшипник, лобовая коробка (лафета с раздвижными станинами)5) нефт. роликовый подшипник (вагонных) осей -
18 łożysko
n 1. masz. подшипник 2. geol. русло, ложе łożysko dzielone разъёмный подшипник łożysko igiełkowe игольчатый подшипник łożysko kulkowe шариковый подшипник, шарикоподшипник łożysko mostowe опорная часть моста łożysko niedzielone неразъёмный подшипник łożysko oporowe упорный подшипник, подпятник, осевой подшипник łożysko rolkowe роликовый подшипник, роликоподшипник łożysko ślizgowe подшипник скольжения łożysko toczne подшипник каченияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > łożysko
-
19 axle bearing
1) Общая лексика: букса2) Морской термин: подшипник вала3) Техника: буксовый подшипник, осевая букса, осевой подшипник, подпятник, упорный подшипник4) Автомобильный термин: подшипник полуоси5) Металлургия: аксиальный подшипник6) Машиностроение: вкладыш, моторноосевой подшипник7) Нефтепромысловый: опора оси8) Оружейное производство: осевая втулка (подшипник) -
20 atturgultnis
▪ Terminilv atbalstgultnis, dzelzc.ru упорный подшипникSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRalv aksiālgultnisru упорный подшипникMašB, BūVPru упоpный подшипникMežRru упорный подшипникMašBlv aksiālgultnisru упорный подшипникru осевой подшипникETB
См. также в других словарях:
осевой подшипник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN axial bearing … Справочник технического переводчика
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
осевой внутренний зазор — 3.7.2.1 осевой внутренний зазор (подшипник без преднатяга, предназначенный для восприятия чисто осевой двусторонней нагрузки) Ga: Среднеарифметическое расстояние в осевом направлении, на которое одно из колец может быть смещено относительно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подшипник качения — опора вращающейся части Механизма или машины (См. Машина), работающая в условиях преобладающего трения качения, обычно состоящая из внутреннего и наружного колец, тел качения и сепаратора, разделяющего тела качения и направляющего их… … Большая советская энциклопедия
осевой АМП — 1.10 осевой АМП: Активный магнитный подшипник, компенсирующий действие возмущающих сил (например, гидравлической или силы тяжести в случае вертикального ротора) в осевом направлении (см. рисунок 5) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комбинированный подшипник качения — комбинированный подшипник Подшипник качения, представляющий собой сочетание радиального и упорного подшипников и предназначенный для восприятия радиальной и осевой нагрузок. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Синонимы… … Справочник технического переводчика
радиально-упорный шариковый (роликовый) подшипник качения — радиально упорный подшипник Шариковый (роликовый) подшипник качения, предназначенный для восприятия радиальной и осевой нагрузок. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Синонимы радиально упорный подшипник … Справочник технического переводчика
упорный шариковый (роликовый) подшипник качения — упорный подшипник Шариковый (роликовый) подшипник качения, предназначенный для восприятия осевой нагрузки. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Синонимы упорный подшипник … Справочник технического переводчика
двойной упорный шариковый (роликовый) подшипник качения — Упорный шариковый (роликовый) подшипник качения, предназначенный для восприятия осевой нагрузки в обоих направлениях. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные разновидности … Справочник технического переводчика